Les chansons calmes ou tristes
Chanson pour
l'Auvergnat
Chant des Marais
Colchiques dans les près
Ecoute dans le vent
Le Galérien
Le Pénitencier
L'Oiseau
Ma liberté
Ne pleure pas Jeannette
Yesterday
1. Elle est à toi
cette chanson
Toi l'Auvergnat qui sans façon
M'a donné 4 bouts de bois
Quand la nuit il faisait froid
Toi qui m'a donné du feu quand
Les croquantes et les croquants
Tous les gens bien intentionnés
M'avaient fermé la porte au nez
Ce n'était rien qu'un feu de bois
Mais il m'avait chauffé le corps
Et dans mon âme il brûle encore
A la manière d'un feu de joie
Toi l'Auvergnat, quand tu mourras
Quand le croqu'mort t'emportera
Qu'il te conduise à travers ciel
Au Père Eternel.
2. Elle est à toi
cette chanson
Toi l'hôtesse qui sans façon
M'a donné 4 bouts de pain
Quand la nuit il faisait faim
Toi qui m'ouvris ta huche quand
Les croquantes et les croquants
Tous les gens bien intentionnés
S'amusaient de me voir jeûner
Ce n'était rien qu'un bout de pain
Mais il m'avait chauffé le corps
Et dans mon âme il brûle encore
A la manière d'un grand festin
Toi l'hôtesse, quand tu mourras
Quand le croqu'mort t'emportera
Qu'il te conduise à travers ciel
Au Père Eternel.
3. Elle est à toi
cette chanson
Toi l'étranger qui sans façon
D'un air malheureux m'a souri
Lorsque les gendarmes m'ont pris
Toi qui n'as pas applaudi quand
Les croquantes et les croquants
Tous les gens bien intentionnés
Riaient de me voir emmener
Ce n'était rien qu'un peu de miel
Mais il m'avait chauffé le corps
Et dans mon âme il brûle encore
A la manière d'un grand soleil
Toi l'étranger, quand tu mourras
Quand le croqu'mort t'emportera
Qu'il te conduise à travers ciel
Au Père Eternel.
1. Loin vers
l'infini s'étendent
Les grands prés marécageux
Pas un seul oiseau ne chante
Dans les arbres secs et creux.
R. O terre de
détresse
Où nous devons sans cesse
Piocher, piocher, piocher.
2. Bruit des pas et
bruit des armes
Sentinelles jour et nuit
Et du sang, des cris, des larmes
La mort pour celui qui fuit. R
3. Mais un jour dans
notre vie
Le printemps refleurira
Liberté, liberté chérie
Je dirai tu es à moi.
O terre, enfin libre
Où nous pourrons revivre
Aimer, aimer, aimer.
1. Colchiques dans
les prés fleurissent, fleurissent
Colchiques dans les prés, c'est la fin de l'été.
R. La feuille
d'automne emportée par le vent
En ronde monotone tombe en tourbillonnant
2. Châtaignes dans
les bois se fendent, se fendent
Châtaignes dans les bois se fendent sous les pas. R
3. Nuages dans le
ciel s'étirent, s'étirent
Nuages dans le ciel s'étirent comme une ail'. R
4. Et ce chant dans
mon coeur murmure, murmure
Et ce chant dans mon coeur appelle le bonheur.
1. Combien de route
un garçon peut-il faire
Avant qu'un homme il ne soit ?
Combien l'oiseau doit-il franchir de mers
Avant de s'éloigner du froid ?
Combien de morts un canon peut-il faire
Avant que l'on oublie sa voix ?
R. Ecoute mon
ami, écoute dans le vent
Ecoute la réponse est dans le vent (bis).
2. Combien de fois
doit-on lever les yeux
Avant de voir le soleil ?
Combien d'oreilles faut-il aux malheureux
Avant d'écouter leurs pareils ?
Combien de pleurs faut-il à l'homme heureux
Avant que son coeur ne s'éveille ? R
3. Combien d'années
faudra-t-il à l'esclave
Avant d'avoir sa liberté ?
Combien de temps un soldat est-il brave
Avant de mourir oublié ?
Combien de mers franchira la colombe
Avant que nous vivions en paix ? R
1. Je m'souviens ma
mère m'aimait
Et je suis aux galères
Je m'souviens ma mère disait
Mais je n'ai pas cru ma mère
Ne traîne dans les bistrots
T'bats pas comme un sauvage
T'amus' pas comme les oiseaux
Elle me disait d'être sage.
2. J'ai pas tué,
j'ai pas volé
J'voulais courir ma chance
J'ai pas tué, j'ai pas volé
J'voulais qu'chaque jour soit dimanche
Je m'souviens ma mère pleurait
Dès qu'je passais la porte
Je m'souviens comme elle pleurait
Elle voulait pas que je sorte
3. Toujours,
toujours comme elle disait
Suis pas les bohémiennes
Je m'souviens comme elle disait
On ramass' les gens qui traînent
Un jour les soldats du roi
T'emmèn'ront aux galères
Tu t'en iras trois par trois
Comme ils ont emm'né ton père
4. Tu auras la tête
rasée
On te mettra des chaînes
T'en auras les reins brisés
Et moi j'en mourai de peine
Toujours, toujours tu ram'ras
Et quand tu s'ras aux galères
Toujours, toujours tu ram'ras
Tu pens'ras p't'être à ta mère
1. Les portes du
pénitencier
Bientôt vont se fermer
Et c'est là que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont finie.
2. Pour moi ma mère
a donné
Sa robe de mariée
Peux-tu jamais me pardonner
Je t'ai trop fait pleurer.
3. Le soleil n'est
pas fait pour nous
C'est la nuit qu'on peut tricher
Toi qui ce soir a tout perdu
Demain tu peux gagner.
4. O mères
écoutez-moi
Ne laissez jamais vos garçons
Seuls la nuit, traîner dans les rues
Ils iront tout droit en prison.
5. Toi la fille qui
m'as aimé
Je t'ai trop fait pleurer
Les larmes de honte que tu as versées
Il faut les oublier.
6. Les portes du
pénitencier
Bientôt vont se fermer
Et c'est là que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont finie.
1. Je connais les
brumes claires, la neige rose des matins d'hiver
Je pourrais te retrouver le lièvre blanc qu'on ne voit jamais
Mais l'oiseau, l'oiseau s'est envolé et moi jamais je ne le retrouverai
Car j'ai vu l'oiseau voler, j'ai vu l'oiseau je sais qu'il partait
Je l'ai entendu pleurer, le bel oiseau que le vent chassait.
2. Je voudrais tout
te donner, mais toi pourquoi ne me dis-tu rien ?
Quel est-il ton grand secret, un secret d'hom- me je le comprends bien
Mais tu sais je peux te raconter combien l'oiseau est parti à regret
Si un jour tu m'écoutais tu apprendrais tout ce que je sais
L'oiseau part et puis revient, tu le verras peut- être demain.
3. Si jamais je
rencontrai le bel oiseau qui s'est envolé
S'il revient de son voyage tout près de toi le long du rivage
Moi vois-tu je lui raconterai combien pour toi je sais qu'il a compté
C'est l'oiseau que tu aimais, l'oiseau jaloux je l'ai deviné
Si jamais il revenait je lui dirai que tu l'attendais.
1. Ma liberté
longtemps je t'ai gardée comme une perle rare
Ma liberté c'est toi qui m'a aidé à larguer les amarres
On allait n'importe où, on allait jusqu'au bout des chemins de fortune
On cueillait en rêvant une rose des vents sur un rayon de lune.
2. Ma liberté devant
tes volontés, ma vie était soumise
Ma liberté je t'avais prêté jusqu'à ma dernière chemise
Et combien j'ai souffert pour pouvoir satisfaire toutes tes exigences
J'ai changé de pays, j'ai perdu des amis pour gagner ta confiance.
3. Ma liberté tu as
su désarmer mes moindres habitudes
Ma liberté toi qui m'as fait aimer même la solitude
Toi qui m'a fait sourire quand je voyais finir une belle aventure
Toi qui m'a protégé quand j'allais me cacher pour soigner mes blessures.
4. Ma liberté
pourtant je t'ai quittée une nuit de décembre
J'ai déserté les chemins écartés que nous suivions ensemble
Lorsque sans me méfier les pieds et les poings liés je me suis laissé faire
Et je t'ai trahie pour une prison d'amour et sa belle geôlière (bis).
1. Ne pleure pas
Jeannette,
Tra la la la la la la la la la la la la,
Ne pleure pas Jeannette,
Nous te marierons, nous te marierons.
2. Avec le fils d'un
prince ou celui d'un baron
Tra la la la la la la la la la la la la,
Ne pleure pas Jeannette,
Nous te marierons, nous te marierons.
3. Je ne veux pas
d'un prince, encor' moins d'un baron.
Tra la la la la la la la la la la la la,
Ne pleure pas Jeannette,
Nous te marierons, nous te marierons.
4. Je veux mon ami
Pierre, qui est dans la prison.
Tra la la la la la la la la la la la la,
Ne pleure pas Jeannette,
Nous te marierons, nous te marierons.
5. Tu n'auras pas
ton Pierre, nous le pendouillerons.
Tra la la la la la la la la la la la la,
Ne pleure pas Jeannette,
Nous te marierons, nous te marierons.
6. Si vous
pendouillez Pierre, pendouillez-moi z'avec.
Tra la la la la la la la la la la la la,
Ne pleure pas Jeannette,
Nous te marierons, nous te marierons.
7. Et l'on
pendouilla Pierre, et sa Jeannette avec.
Tra la la la la la la la la la la la la,
Ne pleure pas Jeannette,
Nous te marierons, nous te marierons.
8. Sur la plus haute
branche, un rossignol chantait :
Tra la la la la la la la la la la la la,
Ne pleure pas Jeannette,
Nous te marierons, nous te marierons.
9. Il chantait les
louanges, de Pierre et de Jeannette.
Tra la la la la la la la la la la la la,
Ne pleure pas Jeannette,
Nous te marierons, nous te marierons.
1. Yesterday,
All my troubles seemed so far away,
Now it looks as thought they're here to stay,
Oh I believe in yesterday.
R. Why she had to
go,
I don't know, she wouldn't say.
I said something wrong,
Now I long for yesterday.
Yesterday,
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away,
Oh, I believe in yesterday.
2. Suddenly,
I'm not half the man I used to be,
There's a shadow hanging over me
Oh yesterday came suddenly. R